Skambančios šaknys • Vakaras su ShyStella ir Ieva Jakusa

𝑺𝒕𝒆𝒍𝒍𝒂 𝑴𝒂𝒔𝒔𝒂 (𝑺𝒉𝒚𝑺𝒕𝒆𝒍𝒍𝒂) ir 𝑰𝒆𝒗𝒂 𝑱𝒂𝒌𝒖𝒔𝒂 pristatys tyrimus, vystytus SODAS 2123 rezidencijų programos 𝑹𝒆𝒔𝒊𝒔𝒕𝒂𝒏𝒄𝒆 𝑺𝒐𝒏𝒈 𝑹𝒆𝒔𝒊𝒅𝒆𝒏𝒄𝒚 metu.

•

 𝑺𝒕𝒆𝒍𝒍𝒂 𝑴𝒂𝒔𝒔𝒂 (𝑺𝒉𝒚𝑺𝒕𝒆𝒍𝒍𝒂) pakvies į performansą 𝑲𝒂𝒓𝒆𝒍𝒊𝒂𝒏 𝑪𝒐𝒎𝒎𝒖𝒏𝒊𝒕𝒚 𝑺𝒊𝒏𝒈𝒊𝒏𝒈 , kuriame bendruomeninis dainavimas atsiskleidžia kaip gyva kultūros praktika – kurianti ryšius, sauganti atmintį ir telkianti žmones bendrai patirčiai.

Menininkų tyrimas remiasi karelų bendruomeninio dainavimo tradicijomis, archyvine medžiaga iš buvusios Viipurio (Vyborgo) apskrities, iš kurios kilusi menininkų šeima, bei šiuolaikinėmis garso praktikomis. Jame susilieja performansas, garso menas ir kolektyvinis dainavimas.

Tradicija nėra sustingęs paveldas. Jie suvokia ją kaip gyvą procesą, kuris kinta ir atsinaujina per rūpestį vieni kitais, kartų dialogą ir žmonių įsitraukimą. Vakaro metu klausytojai kviečiami ne tik stebėti, bet ir dainuoti, prisiminti, įsiklausyti bei tapti bendros garsinės patirties dalimi.

•

 𝑰𝒆𝒗𝒂 𝑱𝒂𝒌𝒖𝒔𝒂 pristatys 𝑨𝒈𝒓𝒆𝒆𝒎𝒆𝒏𝒕, 𝑷𝒆𝒏𝒅𝒊𝒏𝒈 – meninį tyrimą apie sutartines, atsiskleidžiantį per pasakojimą, klausymąsi ir bendrą patirtį.

Sutartines menininkė pasitelkia kaip būdą mąstyti apie žodinę kultūrą. Ji klausia, kas nutinka gyvoms tradicijoms, kai jos tampa saugomu ir institucijų prižiūrimu paveldu. Ar įmanoma perduoti žinias klausantis, kartojant ir pasikliaujant kolektyvine atmintimi, o ne vien archyvais ir užrašytais šaltiniais?

Pasakojimai, lauko įrašai ir Vilniuje vykdyto tyrimo užrašai pamažu virsta gyvosios pasakojimo tradicijos tąsa. Vakaro pabaigoje kiekvienas dalyvis išsineš trumpą istoriją ir bus pakviestas ją papasakoti trims kitiems žmonėms. Taip istorija toliau keliaus iš lūpų į lūpas, kaskart šiek tiek pasikeisdama – kaip ir visos gyvosios tradicijos.

•

 Renginys yra tarptautinės rezidencijų programos 𝑹𝒆𝒔𝒊𝒔𝒕𝒂𝒏𝒄𝒆 𝑺𝒐𝒏𝒈 𝑹𝒆𝒔𝒊𝒅𝒆𝒏𝒄𝒚 dalis. Programa skirta tyrinėti dainavimą ir kolektyvinį balsą kaip politines, socialines ir bendruomenines praktikas, atveriančias solidarumo, rūpesčio ir bendro veikimo galimybes.

𝑶𝒓𝒈𝒂𝒏𝒊𝒛𝒂𝒕𝒐𝒓𝒊𝒖𝒔: SODAS 2123
𝑷𝒂𝒓𝒕𝒏𝒆𝒓𝒊𝒔: Šiuolaikinio meno centras

SODAS 2123 rezidencijų programos 𝑹𝒆𝒔𝒊𝒔𝒕𝒂𝒏𝒄𝒆 𝑺𝒐𝒏𝒈 𝑹𝒆𝒔𝒊𝒅𝒆𝒏𝒄𝒚 kuratorės ir koordinatorės: Agnė Bagdžiūnaitė, Jūra Elena Šedytė

•

𝑹𝒆𝒔𝒊𝒔𝒕𝒂𝒏𝒄𝒆 𝑺𝒐𝒏𝒈 𝑹𝒆𝒔𝒊𝒅𝒆𝒏𝒄𝒚 finansuoja Šiaurės ministrų tarybos Šiaurės ir Baltijos šalių kultūros mobilumo programa.

SODAS 2123 veiklą finansuoja Lietuvos kultūros taryba ir Vilniaus miesto savivaldybė.

_________________________________________________

𝐄𝐍

 𝑹𝒐𝒐𝒕𝒔 𝑰𝒏 𝑹𝒆𝒔𝒐𝒏𝒂𝒏𝒄𝒆 | 𝑬𝒗𝒆𝒏𝒊𝒏𝒈 𝑾𝒊𝒕𝒉 𝑺𝒉𝒚𝑺𝒕𝒆𝒍𝒍𝒂 𝒂𝒏𝒅 𝑰𝒆𝒗𝒂 𝑱𝒂𝒌𝒖𝒔𝒂

On Wednesday, 26 August at 7 pm, you are invited to CAC Reading Room to an evening of performance, presentation and participatory listening with artists Stella Massa (ShyStella) and Ieva Jakusa, presenting the outcomes of their research developed during the 𝑹𝒆𝒔𝒊𝒔𝒕𝒂𝒏𝒄𝒆 𝑺𝒐𝒏𝒈 𝑹𝒆𝒔𝒊𝒅𝒆𝒏𝒄𝒚 at SODAS 2123.

•

 𝑺𝒕𝒆𝒍𝒍𝒂 𝑴𝒂𝒔𝒔𝒂 (𝑺𝒉𝒚𝑺𝒕𝒆𝒍𝒍𝒂) will invite you to be a part of 𝑲𝒂𝒓𝒆𝒍𝒊𝒂𝒏 𝑪𝒐𝒎𝒎𝒖𝒏𝒊𝒕𝒚 𝑺𝒊𝒏𝒈𝒊𝒏𝒈 participatory performance exploring collective singing as a living cultural practice and a space for connection, remembrance, and shared presence.

Drawing from Karelian communal singing traditions, archival material from the former rural municipality of Vyborg – where Stella’s family roots originate – and contemporary sound practices, the work moves between performance, sound art, and social gathering.

Rather than treating tradition as something fixed, Stella approaches it as a living practice that continues to evolve through participation, care, and intergenerational exchange. Throughout the evening, the audience is invited not only to listen, but also to sing, remember, and become part of a shared sonic experience.

•

 𝑰𝒆𝒗𝒂 𝑱𝒂𝒌𝒖𝒔𝒂 will present 𝑨𝒈𝒓𝒆𝒆𝒎𝒆𝒏𝒕, 𝑷𝒆𝒏𝒅𝒊𝒏𝒈 – a listening session and participatory presentation developed through her artistic research on sutartinės, Lithuania’s polyphonic singing tradition.

Taking 𝑠𝑢𝑡𝑎𝑟𝑡𝑖𝑛𝑒̇𝑠 as a way of thinking about oral culture, the project asks what happens when living traditions become institutionalised. How can knowledge continue to circulate through listening, repetition, and collective memory rather than documentation alone?

Combining storytelling, field recordings, and reflections from Ieva’s research in Vilnius, the presentation gradually shifts into an exercise in oral transmission. At the end of the evening, each participant will leave carrying a short story, invited to pass it on to three other people – allowing it to continue changing through retelling, just as living traditions always have.

•

 The event is presented as part of 𝑹𝒆𝒔𝒊𝒔𝒕𝒂𝒏𝒄𝒆 𝑺𝒐𝒏𝒈 𝑹𝒆𝒔𝒊𝒅𝒆𝒏𝒄𝒚, an international residency programme exploring the political, social, and affective dimensions of song and collective voice.

𝑶𝒓𝒈𝒂𝒏𝒊𝒔𝒆𝒓: SODAS 2123
𝑷𝒂𝒓𝒕𝒏𝒆𝒓: CAC

Curators/coordinators of the 𝑹𝒆𝒔𝒊𝒔𝒕𝒂𝒏𝒄𝒆 𝑺𝒐𝒏𝒈 𝑹𝒆𝒔𝒊𝒅𝒆𝒏𝒄𝒚 at SODAS 2123: Agnė Bagdžiūnaitė, Jūra Elena Šedytė

•

𝑹𝒆𝒔𝒊𝒔𝒕𝒂𝒏𝒄𝒆 𝑺𝒐𝒏𝒈 𝑹𝒆𝒔𝒊𝒅𝒆𝒏𝒄𝒚 is supported by the Nordic-Baltic Mobility Programme for Culture of the Nordic Council of Ministers.
SODAS 2123 activities are supported by the Lithuanian Council for Culture and the Vilnius City Municipality.