Filó Machado & Adriano Trindade

, Aušros Vartų 11, Vilnius
Filó Machado – vocal, guitar
Adriano Trindade – vocal, guitar
(Brazilian jazz, samba, bossa nova)
LT:
Šis koncertas – tai dviejų Brazilijos džiazo kartų susitikimas vienoje scenoje. Filó Machado, vienas žinomiausių Brazilijos atlikėjų, kurio pėdomis seka ir kurį bando atkartoti muzikantai iš viso pasaulio, susitinka su savo įpėdinu ir mokiniu Adriano Trindade, jau gerai pažįstamu ir turinčiu savo gerbėjus Jazz Cellar 11 klube. Tai bus dueto vakaras – dvi gitaros, du balsai ir jaukus ir svaiginantis brazilų muzikos ritmas.
Filó Machado – tarp 13 autorinių albumų ir begalės koncertų 30-tyje pasaulio šalių vien tik per pastaruosius metus, jis bendradarbiavo su tokiais atlikėjais, kaip Michel Legrand, Jon Hendricks, Kenny Barron, Hermeto Paschoal, John Patitucci, Djavan, SWR Big Band Stuttgart ir daugybe kitų.
Adriano Trindade koncertavo ir pasirodė 58 pasaulio šalyse, tiek džiazo klubuose, tiek žymiuose festivaliuose, tokiuose kaip Ronnie Scott’s Londone, North Sea Jazz Festival, 38 Riv Paryžiuje ir Prague Jazz Festival Čekijoje.
—————————————
Dviejų dalių koncertas prasidės 20:00 val.
Baras atsidaro 19:00 val. Jūsų bilietas – tai Jūsų sėdima vieta, stovimų vietų nėra. Anksčiau atėję lankytojai renkasi labiau patinkančias vietas.
Staliukų rezervacija tik kompanijoms, įsigijusioms daugiau nei 5 bilietus, telefonu +37068411382.
Šiame renginyje prašome laikytis koncertinio etiketo ir gerbti atlikėjus.
ENG:
This concert is a meeting of two generations of Brazilian jazz on a single stage. Filó Machado, one of the most renowned Brazilian performers, whose footsteps are followed and emulated by musicians from all over the world, joins forces with his successor and disciple, Adriano Trindade, who is already well-known and has his own following at the Jazz Cellar 11 club. It will be an evening of a duet – two guitars, two voices, and the cozy and swinging rhythm of Brazilian music.
Filó Machado – among his 13 original albums and numerous concerts spanning across 30 countries last year only, he has collaborated with artists such as Michel Legrand, Jon Hendricks, Kenny Barron, Hermeto Paschoal, John Patitucci, Djavan, SWR Big Band Stuttgart, and many others.
Adriano Trindade has performed and appeared in 58 countries worldwide, in jazz clubs and prominent festivals, including Ronnie Scott’s in London, the North Sea Jazz Festival, 38 Riv in Paris, and the Prague Jazz Festival in the Czech Republic.
—————————————
The concert (2 sets) starts at 8p.m.
Doors at 7p.m.
Tables are reserved starting form 5 people. Your ticket guarantees you a sitting place, no standing place in the club. First come first choose their places.
Tickets will get more expensive
We kindly ask to observe concert etiquette and respect the artists.

Renginių aprašymai yra ruošiami pagal organizatorių išplatintą informaciją, todėl „Miesto Žirafos“ negarantuoja, kad informacija yra teisinga ir neatsako už galimus netikslumus bei įstatymų pažeidimus renginių aprašymuose.